‌تحصیلات‌ پیش‌ دانشگاهی‌

تحصیلات دورهٴ ابتدایی Elementare در کشور ایتالیا از پنج سالگی آغاز و به مدت پنج سال ادامه می یابد. دانش آموزان پس از اتمام این دوره، وارد یک دوره سه ساله متوسطه Media می شوند که در آن دروس ریاضیات پایه و علوم اهمیت ویژه ای دارد. در پایان دوره پنج ساله ابتدایی و سه ساله متوسطه، امتحانات داخلی برگزار می شود و پس از آن دوره پنج ساله دبیرستان آغاز می شود. در پایان این دوره که Superiore نامیده می شود، کلیه دانش آموزان در امتحانات نهایی سراسری شرکت نموده و دیپلم دبیرستان موسوم به Diploma di Maturita می گیرند.

‌تحصیلات‌ دانشگاهی‌

تحصیلات تکمیلی در ایتالیا به دنبال توافق های سوربن (1998)، بولونیا (1999)، پراگ (2001) و برلین (2002) دستخوش تغییر و تحولاتی گردید. براساس این توافق ها مقرر گردید طی دهه اول 2000، نظام تحصیلات دانشگاهی اروپا منطبق با سه دوره تحصیلی کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکترا چنان پایه ریزی شود که جابجایی دانشجویان و دانش آموختگان و تایید مدارک تحصیلی به صورت بین المللی امکان پذیر گردد. در راستای دستیابی به این هدف، نظام آموزش عالی ایتالیا تحصیلات دانشگاهی را در بخش های 1) تحصیلات دانشگاهی، 2) تحصیلات عالی هنر و موسیقی و 3) تحصیلات عالی فنی IFTS و گروه های تحصیلات تکمیلی در نظر گرفته است. سیستم تحصیلات دانشگاهی ایتالیا از 82 مرکز تحصیلات دانشگاهی تشکیل شده که به بخش های زیر طبقه بندی می شود:

1-      دانشگاه های دولتی

2-      دانشگاه های غیر دولتی مورد تایید

3-      دانشگاه های مجازی Telematiche

دانشگاه های ایتالیا مستقل بوده و می توانند ارگان های اداره کننده (رئیس و شورای دانشگاه) و ساختار آموزشی و تحقیقاتی خود را تعیین کنند.

برای ورود به دانشگاه ها و موسسات آموزش عالی در ایتالیا، متقاضی باید مدرک (دیپلم) پایان دوره دبیرستان را داشته باشد. دارندگان این مدرک (دیپلم دبیرستان) از کشورهای دیگر نیز می توانند پس از گذراندن امتحانات ورودی ای که دانشگاه مورد نظر برگزار می کند مجوز ورود به دانشگاه را دریافت نمایند.

از سال 1998 متقاضیان دارای مدرک دیپلم دبیرستان از طریق تکمیل برگ مخصوص جایابی و ارسال آن به وزارت دانشگاه ها و تحقیقات علوم و فناوری MIUR مجوز ورود به دانشگاه ها را دریافت می کنند.

توجه: در ادامه، نظام آموزشی محقق شده بعد از توافق های یاد شده را نظام جدید و نظام قبل از آنرا نظام قدیم می نامیم.

‌دوره‌های‌ تحصیلی‌

سیکل اول

- Diploma Universitario: یک دوره تحصیلی مبتنی بر نظام قدیم است. طول این دوره حداقل 2 و حداکثر 3 سال تحصیلی بعد از دیپلم دبیرستان بوده و سطح اول تحصیلات دانشگاهی در ایتالیا محسوب می گردد. دانشجویان این دوره علاوه بر گذراندن دروس، در دوره های کارآموزی شرکت کرده و آماده می شوند تا بعد از پایان دوره در حرفه های مورد نظر مشغول کار شوند.

- Diploma di Laurea: دوره ای مبتنی بر نظام قدیم که مدت تحصیل در آن 4 تا 6 سال می باشد. در این دوره نیز دانشجو علاوه بر گذراندن دروس مربوط، در اثنای دوره، در دوره های کار آموزی نیز شرکت می کند.

- (PL) Laurea: مبتنی بر نظام جدید است. طول این دوره 3 سال و شامل 180 واحد می باشد. شرط ورود به این دوره داشتن دیپلم دبیرستان می باشد.

سیکل دوم

- Diploma di Laurea: از دوره های مبتنی بر نظام قدیم ایتالیا می باشد. مدت تحصیل در این دوره 4 تا 6 سال بوده و دانشجو همرا با گذراندن دروس مربوط، به کار آموزی نیز اقدام می نماید. دانشجویان این دوره موظف اند که در سال های پایانی پژوهشی نیز انجام داده و از پایان نامه خود دفاع کنند.

- (LS) Laurea Specialistica: دوره ای مبتنی بر نظام جدید است. طول این دوره 2 سال و شامل 120 واحد آموزشی- تخصصی است. شرط ورود به این دوره داشتن مدرک Laurea است.

- Laurea Magistrale a Ciclo Unica: یکی از دوره های نظام جدید است. طول این دوره تخصصی 5 تا 6 سال بوده و شامل 300 تا 360 واحد می باشد. شرط ورود به این دوره داشتن مدرک دیپلم دبیرستان است.

- Master universitario di primo Livello: از دوره های نظام جدید تحصیلی ایتالیا می باشد. این دوره یک دوره دانشگاهی 1 ساله با 60 واحد است و شرط ورود به آن داشتن مدرک Laurea می باشد.

سیکل سوم

- (DR) Dottore di Ricerca: دوره ای آموزشی است که هم در نظام قدیم و هم در نظام جدید وجود دارد. در این مقطع، دانشجویان در طی یک دوره 3 تا 4 ساله پژوهشی اقدام به تحصیل می نمایند.

- Master universitario di secondo Livello: از دوره های نظام جدید تحصیلی به مدت یک سال می باشد که در آن گذراندن 60 واحد ضروری است. شرط ورود به این دوره داشتن مدارک Laurea Specialistica یا Laurea Magistrale است.

- دوره های تخصصی دیگری نیز وجود دارد که طول مدت آن ها طبق ضوابط تحصیلی و قوانین اروپایی تعیین می گردد.

یادآوری: در برخی مدارک دانشگاهی ایتالیا واژه Dottore قید می شود که این واژه نباید با عبارت Dottorato di Ricerca که در مدرک تحصیلی سطح سوم آن کشور قید می گردد، اشتباه شود.

‌نحوه‌ ارزشیابی‌ مدارک‌ تحصیلی‌

سیکل اول

(DU) Diploma Universitario: دوره ای با 2 تا 3 سال تحصیل بعد از دیپلم دبیرستان است که "کاردانی" ارزشیابی می شود.

11-                                                              Diploma di Laurea: دوره ای است که بعد از دیپلم دبیرستان، 4 الی 6 سال تحصیل را در بر می گیرد. ارزشیابی مدارک این مقطع در صورتی که دانشجو فاقد کار پژوهشی در دوره تحصیل یا پایان نامه و دفاع از آن باشد، "کارشناسی" ارزشیابی می گردد.

(PL) Laurea: با طی یک دوره حداقل 3 ساله بعد از دیپلم دبیرستان و گذراندن 180 واحد اروپایی (ECTS) "کارشناسی" ارزشیابی می شود.

سیکل دوم:

- Diploma di Laurea: دوره تحصیلی 4 الی 6 ساله، که با انجام یک کار پژوهشی و ارائه و دفاع از پایان نامه "کارشناسی ارشد" ارزشیابی می گردد.

- (LS) Laurea Specialistica: در صورت داشتن Diploma di Laurea، گذراندن دوره و انجام کار پژوهشی و ارائه و دفاع از پایان نامه "کارشناسی ارشد" ارزشیابی می گردد.

- (LS) Laurea Specialistica: با شرط داشتن کارشناسی، بعد از گذراندن 2 سال و 120 واحد اروپایی و دفاع از پایان نامه "کارشناسی ارشد" ارزشیابی می گردد.

- Laurea Magistrale a Ciclo Unica: با گذراندن 5 تا 6 سال و 300 تا 360 واحد اروپایی (بعد از دیپلم دبیرستان) و انجام کار پژوهشی و ارائه و دفاع از پایان نامه "کارشناسی ارشد" ارزشیابی می گردد.

- Master universitario di primo Livello: بعد از گذراندن 1 سال و 60 واحد اروپایی گواهی صرفاً "صحت صدور" صادر می گردد.

سیکل سوم

- (DR) Dottorato Ricerca: با شرط داشتن کارشناسی ارشد و انجام کار پژوهشی و دفاع از رساله، "دکتری" ارزشیابی می شود.

- Master universitario di secondo Livello: بعد از گذراندن 1 سال و 60 واحد اروپایی گواهی صرفاً "صحت صدور" صادر می گردد.

- برای سایر دوره های تخصصی نیز صرفاً گواهی " صحت صدور" صادر می گردد.

‌

 جدول‌ چگونگی‌ ارزشیابی‌ مدارک‌ تحصیلی‌ دانشگاه‌های‌ ایتالیا

- برای دوره های تخصصی برگزار شده توسط دانشگاههای معتبر کشور ایتالیا بنا بر طول دوره و تایید کمیسیون ارزشیابی" صحت صدور" صادر می شود.

2 - زبان مراکز آموزشی و دانشگاهی چیست؟ آیا دانشگاه معتبر انگلیسی زبان هم دارد؟تحصیل در مقطع کارشناسی فقط به زبان ایتالیایی میسر است و در مقطع کارشناسی ارشد به زبان ایتالیایی و انگلیسی است. بله، دو دانشگاه انگلیسی زبان معتبر نیز در ایتالیا وجود دارد.

3 - میانگین هزینه تحصیل در مقاطع مختلف چقدر است؟ و آیا دانشگاه رایگان هم دارد؟

به طور کل هزینه تحصیل در ایتالیا برای مقاطع مختلف، سالیانه حدود 12000 تا 18000 یورو است، البته شایان ذکر است که در تمامی مقاطع دانشجویان امکان برخورداری از بورس تحصیلی را دارند.

4 - میانگین هزینه زندگی در سال برای یک دانشجو چقدر است؟

 کسانی که از خوابگاه استفاده می‌کنند: ـ کسانی که به طور شخصی محلی برای اقامت اجاره می‌کنند: میانگین هزینه زندگی در ایتالیا ماهیانه 600 تا 700 یورو برآورد می‌شود. گفتنی است دانشجویان علاوه بر امکان استاده از بورس تحصیلی، قادر به کار کردن نیز می‌باشند و هر دانشجو اجازه 20 ساعت کار در هفته دارد.

5 - تعطیلات پایان سال تحصیلی چقدر است؟در ایتالیا هر سال تحصیلی از اواخر شهریور ماه آغاز می‌شود و تا خرداد به طول می‌انجامند. بدین ترتیب تعطیلات پایان سال حدود دو ماه در تابستان است.

6 - آیا در مدت تعطیلات آخر سال تحصیلی، دانشگاه محل اقامت در اختیار دانشجو قرار میدهد یا خیر؟خیر، دانشجویان موظفند در مدت تعطیلات آخر سال تحصیلی، خوابگاه خود را به دانشگاه تحویل دهند.

7 - بیمه تحصیلی و درمانی دانشجو در این کشور چگونه است؟هزینه‌های بیمه در ایتالیا سالیانه حدود 300 تا 500 یورو است

8 - دریافت ویزا برای اولیای دانشجو چگونه است؟دانشجویان پس از شروع سال تحصیلی و مشخص شدن دانشگاه و محل سکونتشان، قادر به ارسال برگه دعوت‌نامه برای خانواده خود هستند. خانواده دانشجویان نیز قادر خواهند بود تا درخواست 1 ماه ویزای خود را به کنسولگری ایتالیا برده و برای گرفتن ویزا اقدام کنند.

9 - آیا دانشجو به هنگام تعطیلات دانشگاهی می تواند در آنجا کار کند؟بله دانشجویان علاوه بر داشتن مجوز کار در حین تحصیل، قادر به کار کردن در هنگام تعطیلات نیز می‌باشند.

10 - دوره های زیان آن چه مدت و چه مبلغ است؟یکی از شرایط گرفتن ویزا، داشتن مدرک قبولی زبان ایتالیایی یا نمره IELTS و یا TOEFL می‌باشد. داوطلبان باید 2 ترم زبان ایتالیایی را در ایران بگذرانند که هزینه هر ترم آن حدود 000/300 تومان است.

11 - آب و هوا در این کشور چگونه است؟آب و هوای ایتالیا نیز همچون فرهنگ آن بسیار مشابه ایران است. ایتالیا مانند ایران دارای چهار فصل می‌باشد.

12 - محدودیت های سنی برای تحصیل چقدر است؟هیچگونه محدودیت سنی برای داوطلبان وجود دارد.

13 - آیا دانشجو متاهل میتواند با همسر خود به این کشور عزیمت کند؟خیر، متاسفانه دانشجوی متاهل نمی‌تواند خانواده خود را در مدت تحصیل به ایتالیا ببرد.

14 - آیا ویزای دانشجویی در این کشور برای چند بار ورود و خروج است؟ویزای اعطا شده از طرف سفارت برای چند ورود و خروج بوده و دانشجو قادر است و به دفعات به ایران آمده و باز گردد.